2023年8月23日 / 最終更新日時 : 2023年8月23日 戎崎 俊一 科学技術日本語 第2節 基本則 本稿では、日本語に以下の3つの基本則が存在するものとする。 1)文を構成する複数の語の関係は、助詞その他によって示される。 日本語は、英語のように構文を見極める必要があまりない。したがって、文法としてはそれぞれの語の機能 […]
2023年8月23日 / 最終更新日時 : 2023年10月26日 戎崎 俊一 科学技術日本語 第1節 はじめに 科学技術日本語は、科学技術分野で用いる日本語である。英語のTechnical Writingの手法に準じて書く。本稿では、P. A. Masterによる“Science Medicine and Technology”( […]